Landscape
Этот русский шаблон для wordpress прекрасно подойдет как для бизнес тематики, так и для блога. »
Бесплатные русские темы и шаблоны wordpress, статьи по Wordpress. WP-Book.ru | Discover - шаблоны wordpress на русском 
Discover
Этот шаблон для wordpress полностью переведен на русский и отлично подойдет для бизнеса.
В наличии настройки слайдера и для промо блоков на главной. В четырех промо блоках можно разместить ссылки на самые важные статьи вашего сайта.
Эта тема для wordpress очень похожа на Catch Everest, но со своими особенностями. К примеру, совсем другое расположение блоков на главной и настройки сделаны по другому.
Если вас больше интересуют темы для блогов, то могу посоветовать тему Infosource.
Похожие темы
Infosource
Этот шаблон для wordpress выделяется отдельным полем под мета информацию слева от записи. »
Photologger
Эта русская тема для wordpress подойдет фотоблогерам и любителям публиковать фотографии. »
